Le serment de citoyenneté

Source officielle : canada.ca

  1. Que promettez-vous lorsque vous prêtez le serment de citoyenneté?

    • Prêter allégeance au Souverain, observer les lois du Canada et remplir les obligations d'un citoyen canadien
    • Prêter allégeance au drapeau canadien et à l'hymne national
    • Promettre d'obéir au premier ministre et au gouvernement en place
    • Assumer vos responsabilités envers votre province ou territoire avant celles envers le Canada

    Le serment contient trois promesses : l'allégeance au Souverain, l'observation fidèle des lois du Canada y compris la Constitution, et l'accomplissement des obligations d'un citoyen.

  2. Envers qui professons-nous notre loyauté au Canada?

    • Une personne qui représente tous les Canadiens
    • Le drapeau canadien
    • La Constitution canadienne
    • Des entités géopolitiques

    La loyauté est professée envers une personne — le Souverain — qui représente tous les Canadiens, et non envers un document, un drapeau ou un pays. Dans une monarchie constitutionnelle, ces éléments sont réunis dans le Souverain.

  3. Qui le serment de citoyenneté nomme-t-il comme Souverain?

    • Sa Majesté le roi Charles trois, roi du Canada
    • Le gouverneur général du Canada
    • Le premier ministre du Canada
    • Le Président de la Chambre des communes

    Depuis l'accession du roi Charles III, le serment est prêté à Sa Majesté le roi Charles trois, roi du Canada. Les exemplaires imprimés de Découvrir le Canada nomment encore la reine Elizabeth Deux et sont périmés sur ce point.

  4. Outre le Souverain régnant, à qui d'autre le serment de citoyenneté prête-t-il allégeance?

    • Aux héritiers et successeurs du Souverain
    • Au gouverneur général et aux lieutenants-gouverneurs
    • Au Parlement du Canada
    • À la Cour suprême du Canada

    Aux héritiers et successeurs du Souverain. L'allégeance est due à la Couronne en tant qu'institution continue; elle ne cesse donc pas à la fin d'un règne.

  5. Quel titre le serment de citoyenneté donne-t-il au Souverain à l'égard du Canada?

    • Roi du Canada
    • Roi du Commonwealth
    • Chef de l'Église d'État canadienne
    • Empereur des dominions

    Roi du Canada. Le Souverain détient la Couronne canadienne séparément des couronnes des autres royaumes du Commonwealth, d'où la mention expresse du Canada dans le serment.

  6. Selon le serment, qu'observeront fidèlement les nouveaux citoyens?

    • Les lois du Canada, y compris la Constitution
    • Les lois de leur province seulement
    • Les coutumes et traditions du Canada
    • Les décisions de la Cour suprême seulement

    Les lois du Canada, y compris la Constitution. La Constitution est nommée expressément plutôt que laissée implicite.

  7. De qui le serment de citoyenneté dit-il que la Constitution reconnaît et confirme les droits?

    • Les Premières Nations, les Inuits et les Métis
    • Les anglophones et les francophones
    • Les immigrants récents et les réfugiés
    • Les provinces et les territoires

    Les droits ancestraux ou issus de traités des Premières Nations, des Inuits et des Métis. Cette disposition a été ajoutée au serment en 2021.

  8. Quels deux types de droits autochtones le serment dit-il que la Constitution reconnaît et confirme?

    • Les droits ancestraux et les droits issus de traités
    • Les droits linguistiques et la liberté de circulation
    • Les droits de propriété et le droit de vote
    • Les droits de chasse et de pêche seulement

    Les droits ancestraux et les droits issus de traités. Les deux sont distincts : les droits ancestraux découlent de l'occupation et de l'usage antérieurs, et les droits issus de traités, d'accords conclus avec la Couronne.

  9. Comment se termine le serment de citoyenneté?

    • Par une promesse de remplir les obligations d'un citoyen canadien
    • Par une promesse de défendre le Canada en temps de guerre
    • Par une promesse d'apprendre les deux langues officielles
    • Par une promesse de voter à chaque élection fédérale

    Par la promesse de remplir ses obligations de citoyen canadien. Les droits et les obligations sont réunis dans le serment lui-même.

  10. Pourquoi le serment de citoyenneté commence-t-il par « Je jure (ou j'affirme solennellement) »?

    • Pour qu'il puisse être prêté soit comme serment religieux, soit comme affirmation solennelle
    • Pour qu'il puisse être prêté en anglais ou en français
    • Parce que les candidats de moins de 18 ans utilisent une formulation plus courte
    • Parce que les citoyens ayant une double nationalité prêtent un serment différent

    Cette formulation permet de prêter le serment soit comme serment religieux, soit comme affirmation solennelle, afin que personne n'ait à faire une déclaration religieuse pour devenir citoyen.

  11. Lequel des éléments suivants n'est PAS l'objet de la loyauté des Canadiens?

    • Un emblème comme un drapeau
    • Une personne qui représente tous les Canadiens
    • Le Souverain
    • Le roi du Canada

    La loyauté n'est pas professée envers un document comme une constitution, un emblème comme un drapeau, ou une entité géopolitique comme un pays. Elle est professée envers le Souverain, qui réunit ces trois éléments.

  12. Dans la monarchie constitutionnelle du Canada, qui réunit la constitution, le drapeau et le pays?

    • Le Souverain
    • Le premier ministre
    • Le Parlement
    • Le juge en chef

    Le Souverain, roi ou reine. C'est pourquoi la loyauté envers une seule personne représente la loyauté envers l'ensemble.

  13. Comment Découvrir le Canada décrit-il la relation entre le Canada et le Souverain?

    • Le Canada est personnifié par le Souverain, et le Souverain par le Canada
    • Le Souverain gouverne le Canada directement
    • Le Canada est une possession du Souverain
    • Le Souverain est choisi par les Canadiens

    Le Canada est personnifié par le Souverain, tout comme le Souverain est personnifié par le Canada — une relation réciproque et non unilatérale.

  14. Quels trois termes décrivent ensemble le système de gouvernement du Canada?

    • Monarchie constitutionnelle, démocratie parlementaire, État fédéral
    • République, démocratie présidentielle, État fédéral
    • Monarchie absolue, démocratie parlementaire, État unitaire
    • Monarchie constitutionnelle, démocratie directe, confédération de républiques

    Le Canada est une monarchie constitutionnelle, une démocratie parlementaire et un État fédéral. Les trois sont vrais à la fois et chacun décrit un aspect différent de la gouvernance du pays.

  15. Que signifie le fait que le Canada soit une monarchie constitutionnelle?

    • Le Canada a un Souverain comme chef d'État dont le rôle est défini par la constitution
    • Les Canadiens élisent leur monarque tous les cinq ans
    • Le Souverain rédige les lois du Canada
    • Le Canada n'a pas de constitution écrite

    Le Canada a un Souverain comme chef d'État, dont le rôle est défini et limité par la constitution plutôt qu'exercé personnellement et sans limite.

  16. Quel engagement commun, selon Découvrir le Canada, unit les Canadiens?

    • La primauté du droit et les institutions du gouvernement parlementaire
    • Une seule langue officielle
    • Une origine ethnique commune
    • Une religion nationale établie

    Les Canadiens sont unis par un engagement commun envers la primauté du droit et envers les institutions du gouvernement parlementaire — et non par une langue, une religion ou une origine ethnique unique.

  17. Depuis combien de temps environ, selon Découvrir le Canada, les colons et les immigrants contribuent-ils à la diversité et à la richesse du Canada?

    • 400 ans
    • 100 ans
    • 200 ans
    • 1 000 ans

    Le guide indique 400 ans, datant la contribution des colons et des immigrants des débuts de la colonisation européenne permanente au début des années 1600.

  18. Quel genre de société, selon Découvrir le Canada, des générations de nouveaux arrivants ont-elles été accueillies pour aider à bâtir?

    • Une société libre, respectueuse des lois et prospère
    • Une société neutre, non armée et autosuffisante
    • Une société rurale, agricole et traditionnelle
    • Une société bilingue, républicaine et laïque

    Une société libre, respectueuse des lois et prospère. Les trois éléments comptent : la liberté, le respect des lois et la prospérité.

  19. Selon Découvrir le Canada, qu'ont fait les Canadiens pour défendre leur mode de vie?

    • Ils ont fait des sacrifices
    • Ils ont évité tous les conflits étrangers
    • Ils ont compté sur des alliés pour les défendre
    • Ils ont gardé leurs frontières fermées

    Ils ont fait des sacrifices. Le guide associe la fierté de l'identité canadienne aux sacrifices consentis pour la défendre.

  20. Sur quoi, selon Découvrir le Canada, le pays est-il bâti?

    • Une histoire dont il est fier et une identité forte
    • D'abondantes ressources naturelles seulement
    • Sa superficie géographique
    • Son appartenance à des organisations internationales

    Une histoire dont il est fier et une identité forte. Le guide présente la diversité comme un ajout à ce fondement plutôt qu'un remplacement.

  21. Quels candidats doivent avoir une connaissance suffisante de l'anglais ou du français pour devenir citoyens canadiens?

    • Ceux âgés de 18 à 54 ans
    • Tous les candidats, à tout âge
    • Seulement ceux âgés de 55 ans et plus
    • Seulement ceux âgés de moins de 18 ans

    L'exigence linguistique s'applique aux immigrants âgés de 18 à 54 ans. La connaissance d'une seule langue officielle suffit; les deux ne sont jamais exigées.

  22. Combien de langues officielles un candidat âgé de 18 à 54 ans doit-il connaître suffisamment?

    • Une — soit l'anglais, soit le français
    • L'anglais et le français
    • L'anglais seulement
    • Le français seulement

    Une. L'exigence est une connaissance suffisante de l'anglais ou du français, et non des deux.

  23. Outre les procédures de vote, quels sujets les candidats à la citoyenneté doivent-ils connaître?

    • L'histoire, les symboles, les institutions démocratiques, la géographie, et les droits et responsabilités
    • Le droit fiscal provincial et les règlements municipaux
    • La littérature canadienne et la musique populaire
    • L'histoire du Commonwealth et les traités internationaux

    L'histoire du Canada, ses symboles, ses institutions démocratiques, sa géographie, ainsi que les droits et responsabilités liés à la citoyenneté.

  24. Outre leurs droits, quelles deux choses les citoyens canadiens doivent-ils faire?

    • Obéir aux lois du Canada et respecter les droits et libertés d'autrui
    • Servir dans l'armée et payer une taxe de citoyenneté
    • Apprendre les deux langues officielles et voter à chaque élection
    • Renoncer à toute autre citoyenneté et s'inscrire chaque année

    Les droits vont de pair avec des responsabilités : les citoyens doivent obéir aux lois du Canada et respecter les droits et libertés d'autrui.

  25. Comment Découvrir le Canada décrit-il ce à quoi les candidats se joignent en devenant citoyens?

    • Une grande tradition bâtie par des générations de pionniers
    • Une communauté nationale nouvellement créée
    • Une fédération de provinces indépendantes
    • Une association de sujets du Commonwealth

    Une grande tradition bâtie par des générations de pionniers avant eux. Les nouveaux citoyens poursuivent une histoire plutôt que d'en commencer une.

Le serment de citoyenneté